transiter

transiter [tʀɑ̃zite]

➭ TABLE 1

1. transitive verb

[+ marchandises] to convey in transit

2. intransitive verb

to pass in transit (par through)

* * *

tʀɑ̃zite

verbe intransitif

transiter par — [marchandises, passagers] to pass through, to go via

les pays font transiter leur pétrole par — countries send their oil via

* * *

tʀɑ̃zite vi

to pass in transit

faire transiter — to send

faire transiter par — to send through

Ils ont fait transiter les marchandises par un pays voisin. — They sent the goods through a neighbouring country.

* * *

transiter verb table: aimer vi transiter par [marchandises, passagers] to pass through ou via; les informations transitent par son bureau information passes through his/her office; les pays font transiter leur pétrole par countries send their oil via.

[trɑ̃zite] verbe transitif

[marchandises] to pass through (separable), to transit

————————

[trɑ̃zite] verbe intransitif

[voyageurs, marchandises]

transiter par to pass through in in transit

ces dossiers transitent par mon service those files come through my department